You are viewing a single comment's thread from:RE: #003. 자막없이 영화보기를 실천하는 방법View the full contextbetty310 (44)in #kr • 7 years ago 멋져요~!!그럼 자막없이 화면 보면서 상황과 대화를 연결시키면 될까요??정말 외국어 잘하고 싶어요ㅜㅜ
머릿 속으로 번역하는 과정만 거치지 않으시면 됩니다 ^^ 상황과 대화를 연결시키기 보다는... 잘 안들리더라도 이미 귀는 듣고 있기 때문에 장면의 흐름을 따라가면 됩니다. 그냥 한국 영화보듯이 똑같이요!