사실 재능이라는 것은 끈기가 가장 중요하지 않을까 싶습니다. 그런 의미에서 제가 가진 가장 큰 재능은 번역이라 생각합니다. 하루에 몇 시간동안 하는 일은 이것이 유일했습니다.. 외국어도 못 하고 한자도 안 외워지는 것은 몇 시간 앞에서는 무너지고 말았습니다.
사실 재능이라는 것은 끈기가 가장 중요하지 않을까 싶습니다. 그런 의미에서 제가 가진 가장 큰 재능은 번역이라 생각합니다. 하루에 몇 시간동안 하는 일은 이것이 유일했습니다.. 외국어도 못 하고 한자도 안 외워지는 것은 몇 시간 앞에서는 무너지고 말았습니다.
번역에서 성과를 이루셨다니 멋집니다. 재능이 빛을 발하기 위해선 끈기의 도움이 절실하죠. 끈기 그 자체가 빛나는 재능이기도 하구요.
못 이뤘습니다. 혼자서 잔뜩 했어요. 앞으로 이룰 생각입니다.