거의 1년만에 베트남에 다시 돌아왔다. 다시 돌아오게 될 줄도 몰랐고 그리워 할줄도 몰랐다. 한국에서나 미국에서 있을땐 몰랐던, 두 나라에 존재 하지 않은 에너지라는 부분이 이 나라에 있다는걸 깨달았다. 대화를 해도 느낌이 다르고 말이 잘 안통한다고 해도 그 사람의 포부를 느낄 수 있다. 한국에서 친구를 만나도 진부한 예비군이야기, 공무원이야기가 아닌 다른 이야기를 찾아 여기에 온게 아닐까? 이 뜨거운 공기와 습한 바람을 느끼는 순간 " 아 드디어 왔다" 하지만 이번엔 드디어 내가 있어야할 곳에 왔다는 느낌을 받았다. 어색하지도 않고 자연스럽게 다 까먹은 베트남어를 다시 생각하며 텍시를 잡고 집으로 향했다.
In Korea, Chuseok is considered as the most biggest holiday and important for Korean as much as Lunar New year. Funnily, Even in Vietnam it also has the same day like that, Actually the countries who got influenced by China have it. However, the way they enjoy this holiday was totally different. It was just holiday for the kids, which means only kids taking a leave for this holiday. Still the family gather together and having a dinner as Korea though. I was the lucky one who has invited by lovely Vietnamese family and feel the chaotic local atmosphere
한국 사람들이 자부심을 가져야한다. 베트남에가면 이제는 한국말이 들리고 심지어 여기 가족중 삼촌은 한국어를 너무 잘해서 깜작 놀랐다. 삼성에서 10년간 일했다고 하니... 나와 친구의 유일한 비밀 대화수단인 한국어를 쓸 수없게 되는 순간이였다. 차려진 음식은 월남쌈! 한국어 하시는 삼촌이 설명하는거 듣고 거의 한국인인줄 알았다. 솔직히 내 입맛에는 맛지 않아서 많이 먹진 못했지만 한번쯤 먹어볼만했다. 그보다 베트남도 한국 못지 않은 주류소비국임을 다시 한번 느끼게 되었다. And I am really appreciated who has invited me in this party, Cong. And it was quite hilarious and impressive you translated my English to English to your mom who has no any knowledge about English lol.
꺄~ 전반부 너무 좋네요. ㅎㅎ 어쩌면 이제 베트남이 진님의 “home” 인지도 모르겠다는 생각을 하네요. 아니면 home 이 되어가는 과정 일까요... 좋네요. 있어야 할 곳이 있고, 그 곳에 있다는 것은 정말 행복하고 감사한 일인거 같아요. 있어야 할 곳과, 가야 할 곳이 같은 것 역시 감사하고 행복한 일이 되겠죠.
주변인은 다른 나라 말을 쓸때 친구분과 한국 말을 쓸 수 있는 기분 ㅋㅋ 저도 알지요. 마치 비밀 언어를 가지고 이야기 하는 느낌 ㅋㅋ 삼촌이 너무 많이 아시는 군요. ㅎㅎ
잘 지내시는 것 같아 맘이 즐겁습니다.~ 행복한 주말 되시고 행복한 가을 되세요~
Congratulations @whynotdoit! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
Click here to view your Board of Honor
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPDo not miss the last post from @steemitboard:
올라 오는 글이 없는 건 바쁘신 건가요? 전 너무 오래 쉬었나봐여 -__-;;
요즘 삶이 너무 단조로워져서 ㅋㅋㅋ.... 여행을 많이하다보니 일반적인 삶이 특별한게 없어서 하하
동그라미님은 요즘 어떠세요
업데이트는 없나요 동그라미님 ? ㅋㅋㅋ
단조롭다는 건 평화롭다는 것과 통하기도 하니까 좋은 거겠죠? ^^ 전 12월 휴가를 위해 열심히 일만 하는 일 개미 ㅠㅠ 그럼에도 휴가가 위태로와지는 슬픈 직장인입니다. -__-;;
단조로운 하노이 삶 좀 올려 주시죠. ^^
Congratulations @whynotdoit! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
Click here to view your Board of Honor
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP추운데 어떻게 지내세요? 아직 하노이에 계신가요?
글도 안 올리시고 ^^
너무 춥다 보니 손가락도 얼었는지 저는 또 침체기 ^^ 입니다. 건강하시죠?
감기 조심하시고요. 저는 목감기가 나가지를 않네요. ㅎㅎㅎ
남은 2018년 마무리 잘 하시기를 바랍니다. :)
진님 포스팅에 저의 댓글로 도배를 ㅋㅋㅋㅋ
새해 복 많이 받으세요~ 2018년 고생 많았어요~ 새해에는 좋은 일들로 가득 하시고 원하시는 꿈에 한 발 더 가까이 가기를 소망합니다~ 더 많이 행복하시고~ 건강하세요~~ 행복한 새해 되세요~~ ^^
아~~ 대만 가셨나요? 대만 소식도 좀 올려 주시고요~ 헤헤 ^^
Congratulations @whynotdoit! You received a personal award!
You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking
Do not miss the last post from @steemitboard:
Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 마지막 댓글도 저였군요! 찾아 주셔서 감사해요~ 가끔 소식 전해 주세용~ 오래 오래 기억할텐데요 . 건강하시고~ 하시는 일 다 잘 되시고~ 많이 많이 행복하세요~ ^^