Definitely these situations are the same everywhere ... first, about your exile to Edinburgh, I understand perfectly; those exile are like a punishment for those who do their job better, while those who are lazies stay happy in their comfort area... like you, I have had to live it ... Second, the fights with the finance department, They do not like to give us what belongs to us, they like to see us suffer ... as we say in Spanish and in Venezuela "That's a peo" (that's a problem) ... But there is no other option@meesterboom, to continue working ... Greetings.
I like that saying, I only know a little spanish and every little bit is good to add!!
Perfect, I'll see if later I can put some other expression in Spanish.
Top notch!