EN
Good morning guys today I will write a bilingual post due to the importance of this post, at least to me. I have decided to write it in this emergency situation the Whole World is facing that is called COVID-19 alias Coronavirus. It is a Pandemic situation and it means that it has spread everywhere. The number of death is increasing day by day and finally the UK Government understood the importance of it and started taking some tiny measures that might be too late but we will see.
Some friend of mine started sharing the photo above (yes it isn't mine and in the actual foto it is write that the owner of the hashtag #viralkindness has created it. I am only here to share with all of you this amazing initiative and to explain what itis about.
You might know that there are categories of people considered RISKY and those are all the elder people (anyone >65 years old) and everyone has other underlying health problems therefore they in case of coronavirus infection could die. It isn't nice because I know several nice people belonging to this category and I would like to do all I can to SAVE them. A tiny thing you might do is try to avoid their contact with the day to day tasks that might be vital for them. For example going to do food shopping, sending mails, buying medicines etc. This will require them going out and potentially meet someone infected.
What I did and what you can also do is to fill this form giving to your neighbours. I did it already and I have received a couple of calls thanking me for the kindness. IT was warming my heart already and it says you will help them FOR FREE.
Consider this and try to share love and help. This is the right occasion to prove this World that the kindness isn't dead.
ITA
Buon giorno a tutti ragazzi, oggi son qui a scrivervi un post che per me significa tantissimo. Tanto per cominciare vorrei spiegare che la foto non e' mia ma e' uno screenshot che ho preso da un documento che gira su # viralkindness e che appunto e' li per spiegare come poter scambiare un po' di amore in giro.
Ormai tutti specialmente in Italia sappiamo cos'e' il COVID19 ovvero Coronavirus e son certo che sarete tutti esperti in materia quindi non mi dilungo troppo. Sapete anche quali sono i gruppi di persone a rischio ovvero chiunque abbia oltre 5 anni e che abbia problemi pregressi come asma, problemi respiratori, diabete, problemi cardiaci etc.
Da qualche giorno ho deciso di partecipare ad una iniziativa... io ho diverse persone che vivono nel mio complesso di case che rientrano nella categoria e sono delle persone splendide. Io al momento a parte un po' di tosse che mi sto portando dietro da un mesetto, mi sento abbastanza bene e quindi ho deciso di far evitare il contagio a loro e cioe' ho compilato il documento qui sotto mettendo i miei dati, dove abito ed il numero telefonico, ho SOTTOLINEATO il fatto che vorrei aiutarli GRATIS e che se dovessero avere qualche problema anche solo per farsi una chiacchierata potrebbero farlo tranquillamente.
Provate a rendere questo Mondo migliore e se vi va fatelo circolare!!!
GRAZIE!
Si è una bella idea, qui (inteso come Italia) però deve funzionare all'interno di un condominio, non fuori perché li rischi la denuncia da parte delle forze dell'ordine.