No, to chyba wszystko gotowe. Nic nie wybuchło, nie odwołano lotów, nic nie wskazuje, żeby przez najbliższe trzy tygodnie miało wydarzyć się coś wielkiego. A wydaje się, że droga wolna.
Zaplanowanych spraw i spotkań jest bardzo dużo. Trzy tygodnie to bardzo, bardzo mało czasu na wszystko, co chcę zrobić. I domyślam się, że mogę nie zdążyć zrobić wszystkiego. Ale i tak będę się starał wycisnąć z tego pobytu jak najwięcej.
Przed wyjazdem mam małą refleksję. Jadę po to, żeby z jednej strony rozmawiać z potomkami Polaków, a z drugiej spróbować znaleźć jak najwięcej osób do potencjalnej, szerszej współpracy polsko-irańskiej. Szczególnie na polu kultury, historii i nauki. Jednocześnie dopada mnie to poczucie, że współpraca z takim krajem jak Iran zawsze będzie mocno utrudniona. Z jednej strony względy polityczne - i tu mimo wszystko mam na myśli przede wszystkim rząd Iranu - ale z drugiej też to, w jaki sposób sam Iran jest postrzegany w Polsce.
W tym tygodniu pani doktor Katarzyna Wąsala z naszej krakowskiej iranistyki otrzymała niezwykłe wyróżnienie. Jej książka "Modern Spoken Persian in Contemporary Iranian Novels" znalazła się wśród czterech książek nagrodzonych w ramach Iranian World Book Award dla najlepszych książek obcojęzycznych na temat badań iranistycznych wydanych w Iranie. Nagrodę odebrała osobiście z rąk prezydenta Iranu.
Swoją drogą, książka dostępna jest online, o tutaj.
Osiągnięcie oczywiście niesamowite. I czy ktokolwiek w Polsce o tym wie? Oczywiście, nikt o tym nawet nie wspomni. Wiem, że to jest część szerszego problemu - tego, jak bardzo w Polsce nie doceniamy ludzi robiących rzeczy wartościowe. Z drugiej strony mam jednak pewne myśli, że gdyby była to nagroda przyznana na przykład w jakimś kraju europejskim, to jednak ktoś by się o tym dowiedział. Może się mylę. Tak czy siak, przed wyjazdem podzielę się tym, żeby o tym sukcesie usłyszało jak najwięcej osób.
A ja tymczasem biorę walizkę i lecę. Mam wrażenie, że to jakiś sen, że w końcu dotknę tego Iranu osobiście. Po powrocie zdam tu oczywiście obszerną relację.
Powodzenia!
Gratulacje, powodzenia i czekamy na relacje.
Ps. Gdybyś dodawał wersję EN postów jestem pewien że odbiór byłby szerszy i bardziej opłacalny. @tipu curate 8
Upvoted 👌 (Mana: 0/75) Liquid rewards.
Dzięki, mam cały czas w głowie plan pisania również po angielsku. Nie miałem do tej pory na to wiele czasu, ale wkrótce zacznę to robić. 🙂
Congratulations @przybysz! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 10000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
Hello przybysz!
It's nice to let you know that your article will take 13th place.
Your post is among 15 Besthallmann articles voted 7 days ago by the @hive-lu | King Lucoin Curator by
You receive 🎖 0.2 unique LUBEST tokens as a reward. You can support Lu world and your curator, then he and you will receive 10x more of the winning token. There is a buyout offer waiting for him on the stock exchange. All you need to do is reblog Daily Report 592 with your winnings.
Buy Lu on the Hive-Engine exchange | World of Lu created by szejq (Lucoin) and get paid. With 50 Lu in your wallet, you also become the curator of the @hive-lu which follows your upvote.
STOPor to resume write a wordSTART