RE: [PL] Tłumaczenie SteemWhitePaper - 1. Introduction

[noisy]

zastanawiam się nad dosłownym tłumaczeniem od słowa kurator:
http://sjp.pwn.pl/slowniki/kuratorski.html

1. «pracownik muzeum będący autorem i opiekunem wystawy»

oraz

https://pl.wikipedia.org/wiki/Kurator_sztuki