Sort:  

Thanks for the heads up, I fixed the steemstream.com link now.
The other issue turned out to be because I loaded highscharts via http instead of https - this should be fixed now too :)