Your problem made me realize that I saved the writing file that I had posted well. Usually I just write directly in Steemit without saving it first on my laptop.
I plan to collect my best writings in Steemit to publish into a book.
When I read your post, I realized that I had to keep my writing file neatly every time after posting in steemit and I thought it could make it easier for me than I had to scrolling back and maybe I no longer found it. I will be frustrated if I can't find my old writing.
Luckily, I haven't been in Steemit for a few months.
About your problem, I apologize for not being able to give you a solution, @rok-sivante
Good call on backing up your writing!
I placed too much trust in this less-than-fully-developed system - or perhaps was just too shortsighted to think I might not want to retrieve my past work...