Sort:  

the sad consequence is indeed the escalation of the situation, of turning a molehill into a mountain