You are viewing a single comment's thread from:

RE: Monday Funday

in #fun7 years ago

Haha, ja keine Ahnung wo dieses Sprichwort herkommt. Ich denke mal, dass es ausdrücken soll, dass das Leben hart ist und es nicht so schön und einfach ist wie auf einem Ponyhof...aber wie du schon sagtes, auf einem Ponyhof hat man auch eine menge Arbeit, daher verstehe ich diesen Ausdruck auch nicht so richtig. Liegt bei mir aber vielleicht auch daran, dass Deutsch nicht meine Muttersprache ist.

Sort:  

Ahhh and there we've got the salad!

Oh ja genau, das hatte ich ganz vergessen XD!