Познакомился на днях с прекрасным "звукарём" - начитывальщиком аудиокниг (не знаю, как эту профессию правильно назвать, может "диктор"?). И как-то довольно быстро у нас разговор свернул в практическую плоскость, причем, я даже проникнуться этой затеей толком не успел, как мой новый знакомый уже подготовил аудиозапись пяти моих рассказов.
Это уже было чертовски приятно само по себе, но когда я послушал запись, то понял, что у человека ещё и талант к этому делу. Он не просто читает текст с листа, а живет в произведении, играет все роли, т.е. начитка зависит от происходящего на страницах, и, по сути, ближе к радиоспектаклю, чем к просто начитыванию.
Для тех, кто не горазд читать, но не прочь послушать всякое - это прямо находка.
Поэтому решил поделиться и представить вам и диктора, и результат нашего знакомства. Итак, встречайте: Сергей Дидок. Читает фантастические рассказы за моим авторством.
Послушала немного. Я на слух трудно воспринимаю, мне нужен более быстрый темп. Здесь неплохая подача, похоже на постановку ( как в прежние времена, помните, была такая форма - радиоспектакль?).
Да, похоже на радиоспектакль - это вот так человек начитывает.
Весь звуковой фон тоже он делает?
Да, всю работу целиком.
На самом деле это не сложно- всё в одной программе собирается. Несколько дорожек звуковых. Было дело, как-то занималась тоже одно время)
кстати, интересный вопрос про название профессии. точно не диктор.
я теряюсь.. может быть, "художник по звуку"?.. тоже не очень близко...
Среди семи лучших голосов, "которыми говорят книги", шестеро - профессиональные актёры и один звукорежиссёр. По-русски можно сказать, что это-чтец, но озвучивание - это больше, чем чтение текста. На самом деле это всё из области актёрского мастерства. Профессия так и обозначает особые умения: актёр театра, кино, озвучивания.
Ну не, художник по звуку - это скорее звукорежиссер.
А тут ближе к актеру.
ага. артист, по любому.
Congratulations @egituman! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 20 posts.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Check out the last post from @hivebuzz:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!