Imaginarios 124: "Olvidadizo / Reload" (5 minute freewrite) [ES / EN]

in Freewriters2 months ago

image.png
Fuente / Source


VERSIÓN EN ESPAÑOL

Olvidadizo

Siempre lo olvidabas todo,
incluido mi nombre.
Tus ideas se mezclaban,
como si pelearan por el protagonismo.

Pero nunca olvidaste
como mirarme para derretirme,
como tocarme para incinerarme
como amarme para que nunca te olvide.

Nunca sabía donde estaba tu mente,
era como si siempre estuviera en un 'reload'
Pero siempre supe donde estaba tu corazón:
estuvo junto al mío desde el inicio de la creación.


©bonzopoe, 2024.


Sin-título-1.gif



ENGLISH VERSION

Reload

You always forgot everything,
including my name.
Your ideas were mixed up,
as if fighting for the limelight.

But you never forgot
how to look at me to melt me,
how to touch me to incinerate me,
how to love me so I'll never forget you.

I never knew where your mind was,
it was as if I was always in a 'reload'.
But I always knew where your heart was:
Was next to mine from the beginning of creation.


©bonzopoe, 2024.



Imaginarios es un ejercicio de escritura libre consistente en tomar fotos de Pinterest que por alguna razón llaman mi atención, y a partir de estas crear textos breves, por lo general poesías, en cuestión de unos minutos. Es un ejercicio de creatividad y velocidad que tiene como principales objetivos la exploración creativa y la diversión.

Sin-título-1.gif

Imaginarios is a free writing exercise consisting of taking Pinterest photos that for some reason catch my attention, and from these create short texts, usually poetry, in a few minutes. It is an exercise in creativity and speed whose main objectives are creative exploration and fun.


Muchas gracias por leer este publicación y dedicarme un momento de tu tiempo. Hasta la próxima y recuerda que se vale dejar comentarios.

Thank you very much for reading this post and dedicating a moment of your time. Until next time and remember to leave a comment.


imagen.png