Image by flockine from Pixabay
Le pareció extraño encontrar la puerta principal abierta a esas horas de la noche. Aquel era un vecindario donde las personas al caer la tarde se encerraban en sus casas. Es cierto que hacía algún tiempo todo había cambiado allí, pero la costumbre permanecía enquistada en la mente de cada vecino.
Por eso, el instinto lo puso en alerta y tomó precauciones. Buscando algún detalle que descubriera la razón de aquella puerta sin su llave pasada, como buen observador que era, se fijó en la ordenada hilera de hormigas a sus pies. Venían del exterior y se adentraban en la casa por el centro de un pasillo, en franca demostración de que nada se interponía en su camino.
Contuvo el impulso de llamar a su anciana madre desde la puerta, pues podía asustarla sin motivos. Desde los acontecimientos que acabaron con la violenta muerte de su padre, solo ellos dos vivían en la casa. Así que decidió dejarse guiar por las hormigas y encontrar la causa que las atraía hasta su vivienda.
Desde el dintel de la cocina, en penumbras, distinguió el cuerpo inmóvil de su madre desplomado sobre una silla. Rápidamente, prendió la luz y algo sobre la mesa, lleno de hormigas, atrajo su atención. Suspiró aliviado al percibir que la anciana estaba fuera de peligro.
-Mamá, ¿qué hace dormida en esa silla? - le susurró para no asustarla- Ve a tu cama a descansar.
-¿Eres tú, hijo? - preguntó la mujer aturdida, y al descubrir el pastel arruinado por las hormigas, le reprochó:
-Te estaba esperando, para juntos celebrar tu cumpleaños y mira a qué hora llegas.
No me creo capaz de escribir nada coherente en solo 5 minutos. Intentarlo puede ser una meta a vencer. Comenzar a publicar en estos temas diarios que nos propone @daily.prompt, seguro me ayudará a alcanzar ese objetivo. Por ahora aprovecho que la regla del tiempo de escritura no sea una camisa de fuerza.
Aquí puedes encontrar la convocatoria para sumarte a este RetoDiario
Gracias por su lectura.
English Version
ON THE TRAIL OF ANTS
It seemed strange to find the front door open at that time of night. That was a neighborhood where people locked themselves in their homes at dusk. It is true that some time ago everything had changed there, but the custom remained entrenched in the mind of every neighbor.
Therefore, instinct put him on alert and he took precautions. Looking for some detail that would uncover the reason for that door without its locked key, like the good observer he was, he noticed the orderly line of ants at his feet. They were coming from outside and were entering the house through the center of a hallway, a clear demonstration that nothing was in their way.
He restrained the impulse to call out to his elderly mother from the doorway, for he might frighten her for no reason. Only the two of them lived in the house, since the events that ended with the violent death of his father. So he decided to let himself be guided by the ants and find the cause that attracted them to his home.
From the lintel of the kitchen, in darkness, he distinguished the motionless body of his mother slumped over a chair. Quickly, he turned on the light and something on the table full of ants attracted his attention. He sighed in relief when he realized that the old woman was out of danger.
-Mother, what are you doing asleep in that chair? - He whispered to her so as not to frighten her - Go to your bed and rest.
-Is that you, son? - the woman asked in a daze, and when she discovered the cake ruined by the ants, she reproached him:
-I've been waiting for you, to celebrate your birthday together and look at what time you arrive.
I don't think I can write anything coherent in only 5 minutes. Trying to do so may be a goal to beat. Starting to post on these daily topics proposed by @daily.prompt, will surely help me reach that goal. For now, I take advantage of the writing time rule not being a straitjacket.
Here you can find the invitation to join this DialyPrompt
Thank you for reading.

Escrito original en Español ✒️ Translated with DeepL.com (free version)
Imágenes referenciadas 📸 Referenced images
Contenido original de ✏️ Original content by @leopard0
