English version
She sat right behind him, that handsome boy with brown eyes who had been bewitching her for months. She didn't dare to say anything to him, she only saw him from afar, she sighed, she dreamed of a life by his side. Days, weeks, months went by and when the school year was about to end, she promised herself that she would at least trip over his desk to throw his books, to get his attention.
Boldly she did what she thought, she hurried to pick up the big mess and right there their gazes met, the nerve seized them and in frantic collection of materials they collided their hands, they smiled for a while until he stared at her and she lost herself in those brown eyes a request surprised her: Let's go for an ice cream you and me.
Versión Español
Ella se sentaba justo detrás de él, ese chico gallardo de ojos marrones que la traía embrujada desde hacía meses. No se atrevía a decirle nada, solo desde lejos lo veía, suspiraba, soñaba con una vida a su lado. Él apenas se daba cuenta de que ella existía, bueno eso era lo que mostraba Pasaron los días, semanas, meses y cuando ya terminaba el año escolar ella se prometió por lo menos tropezar sus libros para llamar su atención.
Osadamente hizo lo que pensó, él se apresuró a recoger el gran reguero y justo allí se encontrón sus miradas, el nervio los embargo y en frenética recogida de materiales chocaron sus manos, sonrieron por un rato hasta que él viéndola fijamente y ella perdida en eso ojos marrones la petición la sorprendió: Vamos por un helado tu y yo.
- Own and original content
- Translated with the free Deelp tool available on the internet.
- This is my 3rd free writing exercise, written in 5 minutes.
- Contenido propio y original
- Traducido con la herramienta Deelp gratis disponible en internet.
- Este es mi 3° ejercio de escritura libre, escrito en 5 minutos.