EN-PL
Dzisiaj się uda! Uda napisać raport w dniu, za który jest. Lepiej już się czuję, ale też prawda taka, że nie musiałem dzisiaj za dużo się ruszać z biura. Nawet wróciłem wcześniej do domu z nadzieją, że się zadekuję gdzieś pod kołdrą i popracuję. Nic bardziej mylnego. To się nie udaje. It never does.
Today I'll make it! I'll manage to write the report on the day it's for. I feel better now, but it's also true that I didn't have to leave the office much today. I even came home early, hoping to curl up under the covers somewhere and work. Nothing could be further from the truth. It never does.
