[KR][JP]
제 꿈 사지 않으실래요?
안녕하세요, @ramengirl입니다! 시원한 바람이 살랑살랑 부는걸 보니 벌써 가을이 오고 있나봅니다. 이번 여름은 제대로 즐기지도 못한채 지나가는거 같아 아쉽기도 하지만 다가오는 가을에 있을 일들을 생각하니 너무 두근두근 해요💓
요즘 저는 틈틈히 친구의 논문 번역작업을 도와주고 있어요. 데드라인이 다가오면 다가올 수록 불안해 하는 친구에게 하루는, “내가 어제 좋은 꿈을 꿨는데, 내 꿈 사지 않을래?” 라고 물어보니 “무슨 소리하는거야? 꿈을 어떻게 사?” 라는 대답을 듣게 되었습니다. 사실 친구는 캐나다 사람인데요, 친구가 말하길 서양에서는 꿈을 사고 파는 문화가 없다고 하더라구요.
우리나라 만큼은 아니지만 서양에서도 꿈을 중요하게 생각하고, 해몽도 존재하기 때문에 꿈을 파는 관습도 있을거라 생각했는데 없다니 꽤나 놀라웠어요!
저는 다른사람들보다 꿈을 많이 그리고 자주 꾸는 편인데요, 어렸을땐 특별한 꿈을 꾼 다음날 아침이면 꼭 엄마께 이야기를 늘어놓곤 했습니다. 꿈에 따라 가끔씩 엄마는, “잠깐만, 잠깐만!!” 하시곤 지갑에서 천원을 꺼내 제 손에 쥐어주시면서, “지금부터 네 꿈은 엄마가 산거야. 꿈 팔았다 라고 말하고 나머지 내용도 이야기 해봐. 그리고 다른 사람들한텐 꿈 이야기 하면 안되” 말해주시곤 했습니다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 예상치 못하게 용돈이 들어오니 그 다음부턴 좋은꿈을 꿀때마다 “꼭” 엄마께 가서 이야기 하곤 했었죠ㅋㅋㅋㅋ 어쩔땐 아빠께 팔기도 하고, 할머니께 팔기도 하고^^ 이렇게 꿈을 파는건 저에겐 너무 당연한 일이였어요.
서양엔 없다는 꿈을 사고 파는 문화, 이것도 우리나라만의 독특한 문화인것일까요? 다른나라에도 있는지 너무 궁금하네요.
사실 제 꿈을 사간 분들에게 좋은일이 일어난적은 단 한번도 없었습니다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 꿈을 파는게 효력이 있는건 아닌가봐요ㅜㅜ
진짜 꿈을 사고 팔 수 있다면 얼마나 좋을까요? 그러면 제꿈을 여러분들에게 모두 팔텐데요😉
私の夢を買いませんか?
こんにちは、@ramengirlです！涼しい風がそよそよと吹き始め、もう秋が来ているようです。今年の夏は、たくさん楽しむことができなかったので、すこい惜しいのですが、秋にあることを考えると、あまりにもドキドキします💓
最近、私は友達の論文の翻訳作業を手伝っています。デッドラインが近づくと近づくほど不安そうな友人に一日は、*** 「私は昨日本当に良い夢を見たけど、私の夢買わない？」と聞くとと「何を言っているの？夢をどのやって買う？」という答えを聞くようになりました。友達は、カナダ人ですが、友達によると西洋では、夢を売り買いする文化はなさそうです。***
韓国ほどではないが、西洋でも夢を大切に考え、夢占いも存在し、夢を売り買いする慣習もあるだろうと思っていたので、かなり驚きました。
私は他の人よりも夢を多くそして頻繁に見るほうですが、子供の頃、特別な夢を見た翌日の朝には必ず母に話を並べました。夢によって時々お母さんは、「ちょっと待って、ちょっと待って!!」っと言って財布から１００円を取り出し、私の手に握らせて、*** 「今からあなたの夢はお母さんが買ったんだよ。残りの内容も全部話してみて。そして、他の人には夢の話をするとだめだよ」***と言ったりしました。思わなかった小遣いが入って来て、その後からは良い夢を見ると必ずママに行って話をしました。あるときはお父さんに売ったりして、おばあちゃんにも売ったりしました^^このように夢を売るのは私には、あまりにも当然なことでした。
これも韓国だけの独特の文化でしょうかね。日本でもあるのか気になります。
事実私の夢を買った人に良いことが起きたことは一度もなかったんです(笑)夢を売るのは効力があるではないかもしれないですね。
本当に夢を売り買いすることができたらどんなにいいでしょうか？だったら、私の夢を皆さんにすべての売ることができるでしょうけどね😉
저의 포스팅이 좋으셨다면 투표와 팔로우 부탁드립니다^^ 감사합니다!
私のポストが良かったら、upvote＆followお願いします。 ありがとうございます！
If you liked my posting please upvote & follow me. Thank you!
Please Follow @ramengirl 
전에 저희 엄마 꿈이야기를 듣고 좋은 꿈이라 생각되서 장난삼
아 1000원에 산적이 있었어요 ㅋ
그꿈때문인지는 모르겠지만 그날 꽁돈 50만원이 들어온적이
있었던 기억이 나네요 ㅎ
우연치고는 참신기하더라구요~!!
그후로는 몇번 엄마한테 사봤지만 ~ㅎㅎ
그런 행운은 오지 않더라구요~
라멘걸님 덕분에 그날 기억에 흐뭇한미소가 절로나오네요~ㅋ
오늘도 잘읽고 갈께요 좋은하루되세요^_^
https://steemit.com/agriculture/@nwoye/green-nation#@nwoye/re-nwoye-green-nation-20170828t062754613z
ㅎㅎ 전 꿈을 1년에 한두번 꿀까말까라서.... 꿈을 자주 꾸는 분들 보면 조금 신기합니다...ㅎㅎ
뭐 과학적으로 인간은 잠을 자는 동안 평균 3-4회 꿈을 꾼다고 합니다^^
단지 기억을 못할 뿐이라고 하더군요^^
우와~~ @fur2002ks님 그럼 저는 기억력이 좋은걸까요? 헤헷ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅎㅎㅎ 글쎄요^^ 거의 무의식중의 기억이라... 잠을 깊이 못잔다는 뜻일수도.... 잠이보약입니다~ 푹~ 주무세요^^
https://steemit.com/agriculture/@nwoye/green-nation#@nwoye/re-nwoye-green-nation-20170828t062754613z
좋은꿈 많이꾸시나봐요 부럽부럽 ^^ 저는 꿈꿀새도없이 기절한답니다..흑
@kobuni님 꿈꿀새도 없이 기절하는게 더 좋은거 같아요~! 저는 아침에 자고 일어나도 찌뿌둥...ㅠㅠ
https://steemit.com/agriculture/@nwoye/green-nation#@nwoye/re-nwoye-green-nation-20170828t062754613z
좋은 꿈을 꾸면 복권을 사러 가고 싶어지죠 ㅎㅎ 저도 어릴 때 좋은 꿈을 꾸면 어머니께 팔았던 기억이 있어요 ㅎㅎ
스노우에어라인님도 어머님께 파시곤 했군요^~^ 꿈을판다는 관습이 우리나라에만 있다니 더더욱 지켜나가고 싶네요~!
네뷸라 사진이 너무 예뻐요 +ㅇ+ 라멘걸님 글도 사진만큼이나 넘넘 이쁘네요 :D
이솔님 네뷸라 사진 넘넘 예쁘죠~? 네뷸라 사진 보고 있음 마음이 릴렉스 해져서 좋아요>_< 즐거운 금요일 되시길 바랍니다!
좋은꿈 꾸면 뭔가 좋은일이 생길거 같아요~
하루종일 기분이 좋죠~~ㅎㅎ
전 꿈을 많이꿔서 꿈해몽재밋어하는데
팔면 효과가 진짜있는지는 궁금하네요
초코민트님 저도 특별한 꿈을 꾸면 다음날 바로 해몽검색을 해보죠>_<ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
제 꿈은 팔아도 효능이 없는걸로...ㅠㅠ
요즘 꿈을 언제 꾸었는지 생각이 안나네요 ~~~ 좋은꿈 있으면 사고 싶네요 ~~~
i read your entire post i really liked it and appreciate your efforts and hard work keep it up
https://steemit.com/agriculture/@nwoye/green-nation#@nwoye/re-nwoye-green-nation-20170828t062754613z
ㅎㅎ 성운 사진들이 너무 아름다운데요.
https://steemit.com/agriculture/@nwoye/green-nation#@nwoye/re-nwoye-green-nation-20170828t062754613z
그러고 보니 외국 사람들은 이해하기 힘들겠네요.
여름엔 더위도 파는데 말이죠.ㅎㅎㅎ
https://steemit.com/agriculture/@nwoye/green-nation#@nwoye/re-nwoye-green-nation-20170828t062754613z
어릴 적에는 꿈을 판다는 얘기를 들은 것 같았는데, 요즘은 통 들을 수가 없네요. 서양뿐만 아니라 이제 한국의 독특한 문화가 사라져가는게 아닌지..... 아쉽네요
https://steemit.com/agriculture/@nwoye/green-nation#@nwoye/re-nwoye-green-nation-20170828t062754613z
그럼! 어젯밤에 꾸신 꿈은 스티밋에 공공재로
재능기부기부하시는 건 어떤가요?!그럼 스팀 가격이 오르려나요 헤헷>_<
https://steemit.com/agriculture/@nwoye/green-nation#@nwoye/re-nwoye-green-nation-20170828t062754613z
https://steemit.com/agriculture/@nwoye/green-nation#@nwoye/re-nwoye-green-nation-20170828t062754613z
갑자기 이런생각이 들었습니다. 어머님께서 꿈을 사신이유가 혹, 나쁜꿈이라면 그것을 본인이 거두어 딸에게 나쁜일이 일어나지 않도록 하기위함이 아닐까....ㅎㅎㅎ
저도 그랬으면 좋겠지만... 제꿈을 사신날이면 꼭 로또를 사시더라구요...ㅋㅋㅋㅋ>_<ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
https://steemit.com/agriculture/@nwoye/green-nation#@nwoye/re-nwoye-green-nation-20170828t062754613z
꿈을 사고 판 것에 대한 기록이 삼국유사에도 있지요.
문희 매몽설화 입니다. 참 오래전부터 있던 문화네요.
김유신 장군의 누이 였던 보희와 문희 이야기 입니다.
https://steemit.com/agriculture/@nwoye/green-nation#@nwoye/re-nwoye-green-nation-20170828t062754613z
Cool Thanks ebanaya syka
https://steemit.com/agriculture/@nwoye/green-nation#@nwoye/re-nwoye-green-nation-20170828t062754613z
항상 밝고 좋은 꿈만 꾸시나봐요~ ㅎㅎ 저는 맨날 멍멍이꿈만 꾸는 바람에 팔 꿈이 없네요 T.T
그나저나 예전부터 가족들에게 꿈팔아 받는 용돈 재미가 쏠쏠하셨겠네요. ㅎㅎ
https://steemit.com/agriculture/@nwoye/green-nation#@nwoye/re-nwoye-green-nation-20170828t062754613z
네 라멘걸님 꿈은 별로 효력이 없는걸로ㅋ
https://steemit.com/agriculture/@nwoye/green-nation#@nwoye/re-nwoye-green-nation-20170828t062754613z
i like u all post..
Very Nice Post; Voted and followed you and kindly see my posts and vote me and follow me, As we can see our future posts and can give vote to each other. Thank you @ramengirl
meep
저는 이상하게 꿈을 꾸면 ...??
내가 평소에 하고싶던 꿈을 자주 꾸더라고요 ...
돼지나? 이런꿈 좀 나왔으면 하는데 말이죠 ㅎㅎ
충분히 좋은꿈이려나요...?
@jungs님 충분히 좋은꿈같은데요~!? 저는 하늘을 나는 꿈을 한번만이라도 꾸어봤을면 하는데 지금까지 한번도 못꾸어봤어요ㅠㅠ
저는 꿈을 판적이 없지만 좋은 꿈을 꿀때마다 두근두근 하는데 막상 비슷한 타이밍에 특별히 좋은일이 생긴 경우는 거의 없는거 같아요. 그래도 좋은 꿈은 항상 기대를 주는거 같아요 ㅋㅋ
@segyepark님 맞아요 비슷한 타이밍에 생기는 경우는 드물지만 좋은꿈을 꾸면 아침마다 기분이 너무 좋죠>_<
맞아요 좋은 꿈은 왠지 큰 기대를 하게 하는거 같아요 ㅋㅋ
그리고 라멘걸님 어머님이 여러모로 현명하셨다는 생각도 들더라구요. 저는 왠지 "잠깐만, 잠깐만!!" 하시고 돈까지 주시며 열심히 들어주셨다는 대목에서 정말 멋지시단 생각을 많이 했어요. 진짜로 꿈에대한 믿음으로 사신건지는 확신할 순 없지만 라멘걸님을 정말 많이 이뻐하셨다는건 확실하네요.
7살짜리 딸아이가 있는 입장에서 다른거는 못해도 애가 말을 시킬때 하던 모든일을 잠시 놓고 듣는거에만 집중하려고 노력하는데 어머님 모습이 오버랩되면서 더 잘해야겠다 하는 생각이 들었어요. 좋은 글 남겨주셔서 감사합니다 :)
하하하 그러고보면 저도 좋은 꿈 꾸고 좋은 일이 있었던 적은 없었습니다ㅜ
항상 기대는 두근두근 하는데... 영 그런 일은 안생기더라구요 ㅎㅎㅎ
어쩌면 자녀에게 용돈을 주는 재미난 방법일지도 모른다는 생각이 듭니다!
꿈 덕분에 용돈을 받게되면, 이미 좋은 꿈이 아닐까 해요! ㅎㅎㅎ
쿠보님 진짜 아이들에게는 그렇겠네요~! 그래서 저도 꿈을 파는것에 대한 좋은 인상을 가지고 있는거겠죠? 저도 미래의 자식들에게 꿈을 마구마구 사겠습니다^~^
태몽은 서로 주고 사기도하고 그런다고 들었어요^^좋은꿈은 사야 효력이 발생한다고 하더라구요. 좋은꿈 많이 꾸시니 매일매일 행복하시겠오요. 부럽습니다.. 팔로우하고 갈께요^^
@firstqueen1019님 감사합니다~!
오오 그러고 보니 꿈을 사고 파는 건 삼국시대에서도 볼 수 있었잖아요 정말 우리나라만의 문화네요? 대박 ㅋㅋㅋㅋㅋ 이런 사소한 문화도 발견했다니 라멘걸님 너무 대단해요 ㅋ
@seumseum님 아니에요~^^ 우리나라 문화가 대단한거 같아요~! 감사합니다^^
마냥 부럽네요~ ^^..
사간 꿈이 아무 효력이 없으셨다면...음..
제 꿈을 엄청 비싸게 사가세요~ 그게 효력이지 싶습니다~ ㅎㅎㅎ ^^
가까운 미래에 가상현실을 통해 실제 꿈을 저작권처럼 판매하거나 할 수 있을 것 같아요~~ ^^
꿈을 저점 매수 해서 잘 가지고 있다가 고점에...
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ@wony님 댓글잌ㅋㅋㅋ 다들 투자전문가시라..ㅋㅋㅋㅋㅋ
you're really putting my korean to the test here. slowly, but surely i'm getting it
@eyeofthemind Keep going, friend :)
You can do it ;)
제가 돼지꿈꾸면 와이프가 사던데.. 복권도 사고.. 두어번 하더니 제 꿈은 개꿈이랍니다 ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ다음엔toktok님께서 사보셔요~^^
안녕하세요 ramengirl 님 ㅎㅎ 많은 분들이 꿈을 사고 팔았지요 ㅋㅋㅋㅋ
그래도 꿈을 사면 그날은 왠지 기분은 좋았던 기억이 나네요..
꿈도 어린시절이나 사고 팔았지 지금은 그런 말을 하는 사람들도
주변에 없답니다. 또 한번 꿈을 사고팔 수 있는 날이 올까 모르겠네요^^
재미있는 포스팅 잘 보고 가네요~~ 감사합니다^^
kimsungmin님 우리나라의 예쁜 문화가 계속 이어졌으면 좋겠네요>_<
네 맞습니다. 우리나라에는 정말 기분이 좋아지고 행복해지는 예쁜 문화가
정말 많은데요.. 너무 잊고 살아가는게 아닌가 하는 생각이 드네요.
저도 예쁜 문화 홍보에 동의 하고 적극 응원하도록 하겠습니다. 감사합니다 ^^
그러고 보니 외국에도 태몽이 있는지 너무 궁금하네요. 저는 첫째 가졌을 때 사무실 동료가 와서는 꿈을 사라고 해서 영문도 모르고 샀는데, 태몽이었더라구요. 토실토실 알맹이가 굵고 예쁜 밤이 반질반질 윤기가 좔좔 흘렸다는데, 그 보다 더 예쁜 아들이 태어나 줘서 너무 감사하고 또 감사했답니다.^^
@happyworkingmom님 >_< 몇몇나라는 태몽이 있다고 하는데 대부분의 나라에는 태몽이 없는거 같아요!!
저희 어머니는 저를 낳으실때 작은 거북이 꿈을 꾸셨다고 하는데... 제가 거북이처럼 생기지 않아서 아니라 다행입니닼ㅋㅋㅋ
꿈사고 파는 사업도 예전에 본것 같습니다 ㅎㅎㅎ
후문 바꾸셨네요~!
뭔가 아이덴티티가 확 강조되며 살아나는 느낌입니다:)
successtrainer님 그런가요~? 어떤 스티미안분께서 선물해주셨는데 너무 마음에 들어요^^
좋은 꿈이라고 몇번 사봤는데...로또는 절대 안되드라구요 ㅠㅠ
@girina79님 로또는 절대 안되는거 같아요ㅋㅋㅋ 다음에는 코인을 사보세요!!ㅋㅋㅋㅋ
라멘걸님 포스팅을 보니 참 정겨운 것같아요~ ^^ 좋은꿈조차 나누려는 우리들이 외국인들 눈엔 신기하기도 하고 신비롭기도 하지않을까 생각해봅니다~ ^^
로사리아님 그러게요~^^ 다른 외국인들도 너무 예쁜 문화라고 생각하는거 같아요!! ^^
저희 엄마는 제가 임신을 하니 본인 친구의 호랑이 꿈도 저한테 사주셨어요 ㅋㅋ
megaspore님 진짜 신기하네요~^^ 호랑이 처럼 튼튼하게 자라나길 바랍니다!!
네 ㅎㅎ 제 친구 꿈도 아니고 엄마 친구 꿈까지 사다니 ㅎㅎㅎ 꿈을 사는 문화 진짜 특별한 것 같아요 외국인들에게 한국의 문화를 알리는 흥미로운 포스팅이 됐을 것 같아요^^
꿈을판다니 재밌네요 제꿈(일)은 너무원대해서 팔수가없습니다!!! ㅋㅋ
근데 매일꾸는꿈은 항상 의미를 부여한적이없다보니 ㅎㅎ
이글을보니 달을판매한 현대판 봉이김선달도떠오르구요
낭만적이기도 합니다
@healings님 댓글도 너~~무 낭만적이에요>_< healings님의 원대한 꿈을 뭘까요~? 헤헷
백수가되는꿈 ㅋㅋㅋㅋ 열심히 돈벌어서 아무일도 안하고 지내고싶습니다!!!
원할때는 무엇이든할수있지만 원하지않으면 아무것도 하지 않아도 되는 그런 자리에 가고 싶네요
내 의지와 상관없이 금전적부분때문에 하고 싶지않은일 들을 하지 않아도되는..?
娘と一緒に読みましたが、夢の売り買いは初めて聞きましたよ。いい夢を売ったら、それが現実になるといいなぁと思ってしまいました^^
以前、投稿にあったキムチさっき作りました！明日が楽しみです(^^♪
あと、この投稿のタグに、japaneseがついてませんが??
@kayokoあっ！娘さんと一緒に読むなんてありがとうございます😭
はい！最近krとかjapaneseのタッグを使わないようにしています、、、私のポスティングがよくトレンディングのページに載せていますので、もっと多くの方に機会が行かなきゃと思って！ありがとうございます！
コメントの内容に@ramengirlさんの人柄の良さがわかりますね。素晴らしい考えをお持ちですね。
私は、いつかトレンディングのトップにいけるよう頑張りたいと思います！
라멘걸님의 논문번역작업이 저의 꿈입니다 ㅋㄷㅋㄷ 꿈 살수 있을까요??ㅋㄷㅋㄷ
로이님ㅋㅋㅋㅋ그 작업때문에 일주일째 잠을 못잤네요ㅋㅋㅋ 하지만 로이님이 열심히 공부하신다면 머지않은 날 그 꿈이 꼭 이루어 질거라고 생각합니다~!
전 꿈을 거의 안꾸네요. 꿔보고 싶어요 ㅠ.ㅠ ㅎㅎㅎ
어렸을 때에는 꿈 많이 꿨던 것 같은데 요즘은 영 안꾸네요.
へぇ～夢を売ったり、買ったりだなんて話、初めて聞き驚きました。
ラーメンガールさんの家族の人はとても夢のある人だと思います。
私も人が買ってくれるような素敵な夢を見たいと思います！
良い話をありがとうございます。
読んでくださってありがとうございます🤗
저도 몰랐네요..;ㅁ; 팔수 있는거구나
꿈에 관해선 정말 루시드 드림 한번 꿔볼려고 삽질했던 기억이 있네요
인셉션보고 엄청 부러웠죠-ㅅ-;
twinbraid님 ㅋㅋㅋㅋㅋ저도 하늘을 나는 꿈을 꾸고싶어서 열심히 노력했던적이 있었어요ㅋㅋㅋㅋ 저도 루시드 드림 한번 꿔봤으면>_<
え〜夢を売るのは日本にはないよ〜〜wwなんだか可愛いし、私もいい夢を買いたい！！私は悪い夢ほど人に話して、いい夢は話さずに胸にしまっておくと教えてもらったよ。嬉しくて話しちゃうけどね〜〜
ですよねー？私も他の国にあると思いました！えーそれもすごく面白いですねー悪い夢は絶対人に話そう笑
어렸을 때 김유신과 김춘추에 대한 이야기를 읽으면서 신기해했던 기억이 나네요 ㅎㅎ 꿈을 사고 팔다니! 이게 해외에도 있는 얘긴지 저도 급 궁금해집니다!!!
송이님 지금까지 댓글로 봐서는 한국에만 있는 문화인듯 해요~! 가까운 일본에도 없다고 하네요^^ 신기하죠?
으헐 한국에만 있다니 더 신기하네요 ㅋㅋㅋㅋ 저도 라멘걸님처럼 다른 나라에도 비슷한 문화가 있지 않을까 예상했는데!
꿈속에 매수하셔서 깨기 직전에 팔고 나오셔야 수익이 극대화될거에요.
나중에 정말 꿈을 올려주세요. 상품을 봐야 살지말지...시장가가 형성되겠죠?ㅎ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ타타님 노력해보도록 하겠습니다ㅋㅋㅋㅋ^^
오 라멘님 저도 이런 식으로 한국 문화를 다른 나라 말(제가 직접 할 줄 아는건 영어뿐입니다만)로 게시물을 올리려고 생각했는데 라멘님이 쓰신 글들이 저에게 크게 참고가 될 것 같아요ㅠㅠ 감사합니다
https://steemit.com/agriculture/@nwoye/green-nation#@nwoye/re-nwoye-green-nation-20170828t062754613z