You are viewing a single comment's thread from:

RE: The English Corrector: 영어를 고치고 질문 받아요 #9

in #kr-english7 years ago (edited)

I've thought very carefully, but i can't figure out what TO I ask. Above all, The thing is, i don't speak English and i don't talk TO anybody in English. So I don't know what I SHOULD ask even though i want to ask something.

what to ask = 무엇을 물어볼지
Above all은 틀린 것은 아니고, 이 경우에는 너무 문어체랄까요?!
So 뒤에 콤마는 쓰지 마세요...아주 많이 보는 습관인데 간단한 "그래서"의 뜻일때는 쓸 일이 없습니다.
...what I should ask even though I want to ask something - 없어도 문장이 성립하는 중복 표현은 생략합니다.

인터넷상에서 웃음 표기는 hehe, haha, lol(laugh out loud의 약자), lmfao(laughing my f***ing ass off) 등을 씁니다. 강조를 위해 대문자로 쓰기도 합니다.

Sort:  

감사합니다 hehe :D 넘 친절하셔^0^b