새로 만든 대문 by @gamiee님. 그간 허접했던 대문을 사랑해주신 분들께 감사하며, 명예훼손적인 대문을 사용해온 사실에 대해 위 배우께 심심한 사과를 표합니다.)
수요일마다 올리는 The English Corrector, 오늘이 9회차입니다. 오늘도 잊어버리기 전에 일찌감치 올려둡니다!
이 포스팅의 사용 기한은 다음주 수요일까지입니다.
원래 보던 분들도 사용 방법 꼭 확인하고 댓글 달아주세요.
사용 방법:
- 댓글로 쓰는 것이 가능한 내용을 접수 받습니다 (합리적인 선에서 판단).
- 한글 문장 (1-2개)을 쓰고 영작을 요청하시거나,
- 그냥 영어로 바로 쓰시고, 틀린 부분을 수정 받으실 수 있습니다. (스팀헌트 헌터 코멘트 정도는 가능)
- 포스팅에 보팅하고 댓글을 달아주세요. 노동(?)을 요하는 답변을 드리기 때문입니다.
- 드리는 답변 댓글에 대한 보팅은 옵션입니다.
- 여러 댓글이나 길고 복잡한 문제를 요청하신다면 양심(?)껏...
- 제 박리다매(?)를 감안하여 요청사항 없이 보팅만 주시는 분들 간혹 계신데, 감사 드립니다.
- 부탁할 문장이 없다면 그냥 하고 싶은 말 댓글로 다셔도 됩니다.
- 생각해둔 문장이 있다면 처음부터 새로 해달라기보다는 교정을 받으시길 권합니다. 본인의 영작을 더 잘 돌아볼 수 있기 때문입니다.
지난 회차 보기
The English Corrector 1
The English Corrector 2
The English Corrector 3
The English Corrector 4
The English Corrector 5
The English Corrector 6
The English Corrector 7
The English Corrector 8
좀 몰아서 답변하는 편입니다!
앗.. 잘못 들어온지 알았음...ㅡㅡ ...
어제도 봐놓곤 무슨 ㅎㅎ
대문의 배우 너무 잘 생겼는데요 ㅎㅎㅎ
그런데 제 원래 대문에서는...ㅠㅠ
저때랑 쉰들러 리스트 때 외모로는 리즈였던거 같은데, 그러고보니 둘 다 비열하기도 한 캐릭터였네요.
아시나요형의 뇌를 빨아먹고싶다는 영어로 뭔가요?
Do you know brain yum yum!
징그럽군요. 그럴땐 "suck someone's brain dry"를 씁니다.
I want to suck mipha's brain dry.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
무엇을 질문해야하나 고민했는데, 지난 글들을 보니깐 상당히 자유스럽네요 ㅎㅎ 그래서 문뜩 글을 보니
이런 문구가 보이네요, 음,, 하고 싶은말은 그냥 늘 감사합니다 라는 말을 하고 싶었습니다. 다른 포스팅을 사실 저에게 좀 어려워서....하하... 감사합니다 (꾸벅)
ㅎㅎ저도 감사합니다. 필요한 정보를 종종 올려주시더라구요!
ㅎㅎ 예전 대문도 감성 돋았었어요. 이것도 좋네요.
감성 ㅋㅋ 감사합니다ㅠㅠ감동의 눈물...
오호오호 ㅋㅋㅋ 대문도 바뀌고 제이미님 플필 사진도 바꼈네요 ㅋㅋㅋ
좀 더 다크해 보이는게 마음에 듭니다 엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
흥. 백만년만에 하나씩 나오는 착해보이는 사진으로 그간 끌어왔죠!
English Corrector에 대해 보고 갑니다. 궁금하네요
엇.. 저도 잘못 들어온줄 알았어요 ㅎㅎ
대문 프사 배경 삼박자 다 바꿨네요. ㅎㅎㅎ
Congratulations @jamieinthedark! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :
Click on the badge to view your Board of Honor.
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Do not miss the last announcement from @steemitboard!
교정 받으시려 오셨으려나요...?ㅎㅎㅎ
ㅋㅋㅋ
잘못 들어온 줄 알고 방문자가 도로 나가는 효과가 +1이 되었습니다; ㅋㅋ
저도 질문을 하나 하고 싶은데요,
resource는 복수로 쓸수 있는줄 알았는데 외국인들은 a resource라고 하더군요. People are a resource라고... people이 복수인데도요.
원래 그냥 a resource라고 하는지요? 궁금합니다.
대문까지 제작해주셔놓고 그러심 안됩니다. ㅎㅎ
resource 같은건 주로 그 종류의 개수로 따지게 되죠. 사람 하나하나가 자원이 아니라, 자원으로서의 사람이라는 한 "종류"...사실 잘 생각해보면 우리도 사람 하나를 자원이라곤 안하잖아요? 영어는 표현하고자 하는 개념이 좀 많이 정확합니다.
8번째
프사 착해보여요.ㅋ(질문 아님 진심임)
ㅋㅋㅋ
흑흑
웃음소리?
엇 제이미 여신님 ...
윽 오글로리아님이라 부를겁니다ㅋ
오옷...오랜만에 들어왔는데
모든 것이 바뀌었네요...!
싱기방기...
우후후 오랜만이네요! 배경은 맘에 드는 바다 사진이 보이면 또 바꿀지도 모릅니다.
대문 너무너무너무너무너무 멋져요 !!!
오늘도 부탁하겠습니다.!!
팔로우 관심도를 보는 기능입니다. 댓글, 보팅을 하거나 받은 마지막 기록을 보여줍니다. 추가로 팔로우의 명성, 스파 그리고 마지막 활동날짜(보팅, 포스팅, 댓글)를 알 수 있습니다베리베리베리 굿!!
여기 미파님이 의뢰한 문장 혹시 보심?!
헠 ㅋㅋㅋㅋㅋ 저런 잔인한 문장이 있다니
일단 대문 어색하다고 한거부터 일러바치구요!
얘 좀 보세요 @gamiee님
흠!? 저는 그런말 한적 없습니다. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
팔로우란 팔로워, 팔로잉 다 포함인가요?! 아니면 상호 팔로우를 해야만 해당된다거나.
아 이게 헷갈리수 있네요. 팔로잉 한분들만 대상이에요
그니깐 조회하는 사람이 팔로우하는 사람들이란거죠?! 아님 조회하는 사람을 팔로우하기도 해야...?
엌 죄송합니다. 이런혼란이 ㅠㅠㅠㅠ
조회하는 사람이 팔로잉 한분들이요. ㅠㅠㅠㅠ
asinayo 로 조회하면 asinayo가 팔로잉한분들이 주르륵 나오는거에요 ㅠㅠㅠㅠ
그리고 보여주는 관심도 활동(댓글, 보팅)은 조회하는 사람과의 사이에서 한 것만을 말하는거죠?
네엡~!
asinayo로 조회했다면 asinayo가 팔로잉 한 분들과의 한 행동들이에요
잉? 모얌... 플사 왜 바꿨어... 나 다른데서 플사만 보고 두근댔잖아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
형을 모르는 뉴비인줄 알고?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
응ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 웬 처음 보는 아리따우신 분인가 하고... 에잇!!!!!ㅋㅋㅋ
이전에 댓글 달다 모양빠져서 다시왔어요.라는 문장은 영어로 뭐라고 쓸수있나요? 정말 궁금합니다.
님에 사진보고 다시온건 절대 아닙니다.
어제 오셨을 때도 이 프사였는데요 뭐 ㅎㅎ
정도면 될 것 같네요. ㅎㅎ
Thankyou so much beauty lady🐣
여전히 저분은 아파 보이시지만, 멋지긴 하네요 ^^
아마 딱히 명예 훼손은 아니었을 겁니다 ㅎㅎ
음, 아팠다가 회복중 정도로 보이긴 하군요. ㅎㅎㅎ
핫이슈?였지만 개인적으로 지난 대문이 전 멋지기만 했습니다. 잉글리쉬 페이션트를 너무나 인상깊게 보았고 항상 마음에 남아있는 영화이기에...
핫...이...슈 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ감사합니다. ㅠㅠ 그래서 영화의 컨셉은 그대로 두었습니다. ㅎㅎ
I thought very carefully, but i can't figure out what i ask a question. above all, the thing is, i don't speak English and i don't talk anybody in English. So, i don't know what i ask even though i want to ask something.
많이 생각해 봤는데 무엇을 물어봐야 할 지 모르겠다. 사실은, 무엇보다도, 나는 영어를 쓸 일이 없고 영어로 누구와 대화할 일이 없다는 것이다. 그래서 난 내가 뭔가 질문을 엄청 하고 싶음에도 불구하고, 뭘 질문해야 할지를 모르겠다ㅠ.ㅠ
이렇게 쓰면 맞을까요?
한가지더. 영어로 웃으려면 어떻게 해야 될까요
ㅋㅋㅋㅋㅋ 나 ㅎㅎㅎㅎㅎ 같은 거...
what to ask = 무엇을 물어볼지
Above all은 틀린 것은 아니고, 이 경우에는 너무 문어체랄까요?!
So 뒤에 콤마는 쓰지 마세요...아주 많이 보는 습관인데 간단한 "그래서"의 뜻일때는 쓸 일이 없습니다.
...what I should ask even though I want to
ask something- 없어도 문장이 성립하는 중복 표현은 생략합니다.인터넷상에서 웃음 표기는 hehe, haha, lol(laugh out loud의 약자), lmfao(laughing my f***ing ass off) 등을 씁니다. 강조를 위해 대문자로 쓰기도 합니다.
감사합니다 hehe :D 넘 친절하셔^0^b
Congratulations @jamieinthedark! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :
Click on the badge to view your Board of Honor.
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPDo not miss the last post from @steemitboard!
Participate to the SteemitBoard World Cup Contest!
Collect World Cup badges and win free SBD
Support the Gold Sponsors of the contest: @lukestockes
오호
항상 보팅과 ㅋㅋㅋㅋ관심
감사해욥
항상은 아니에요.ㅋㅋㅋㅋㅋ
분하다. 아침이다.
이거 아니죠??
아침에 이런 글을 볼꺼같은 이 느낌은?? ㅋ
그 정돈 아니구요, 늦게 들어왔네요.
네 날 더운데 건강도 조심하고
잘 드시고 다니세요^^
요즘은 그닥 안 더워요, 공기도 당분간은 좋아졌고...ㅎㅎ
계신 곳은 좀 덥고 힘들듯요!
전 어제가 스팀잇 활동 100일차라 결산(?) 포스팅 정리중입니다.ㅎㅎ
100일 되셨군요
결산 기대하죠.
저도 금방 100일 되는듯..
여긴 많이 덥고요 청도는 그런대로 살만합니다
엇 생각보다 일찍 가입하셨었네요? 전 3월 5일부터 활동 시작이라 그때부터 100일 계산했구요, 카카님은 3월 4일에 계정생성 하셨네요. 그때부터 바로 활동하셨는진 모르지만 일단 계정 생성한지 오늘 100일째네요. ㅎㅎ
ㅋ 이거 무슨뜻?? 생각보다 일찍??
ㅋㅋ 기간대비 활동은 좀 부족하죠...
암튼 100일 기념글 잘 읽었습니다.
대문 수리했네? ㅋ
ㅇㅇ 저거 해주신 분 평소에 귀여운 그림 그리는 금손이시다
어제 홍준표 대표가 했던 말 the buck stops here... 이 말의 깊은 뜻을 해석해 주시면 감사하겠습니다.^^
엇 다 답했다고 생각했는데 아직 미답변이군요. 죄송합니다.
이 말이 유명해진건 예전에 트루먼 대통령이 집무실에 써붙여놓고 있어서입니다. 원래 the buck은 포커 용어인데, 카드 딜러가 칼 같은 것으로 마킹을 했고, 칼 손잡이가 주로 buck(숫사슴)의 뿔로 만들어졌다고 하더라구요. (제가 포커를 안해서 정확한 규칙은 모르겠지만요.)
나중에는 마킹하는 도구가 은화로 바뀌었다던데...그래서 미 달러가 buck이라고 불리게 되었다는 설도 있습니다.
암튼, 그래서 포커 게임에서 "to pass the buck"이란 표현이 생겼죠. 현재 "to pass the buck"은 "책임을 떠넘기다"는 뜻으로 쓰입니다. 따라서 the buck stops here라고 하면 최종 책임은 여기에 있다, 떠넘기지 않는다는 뜻이 되는 것이죠.
감사합니다.^^
Congratulations @jamieinthedark! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :
Click on the badge to view your Board of Honor.
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPDo not miss the last post from @steemitboard!
Participate in the SteemitBoard World Cup Contest!
Collect World Cup badges and win free SBD
Support the Gold Sponsors of the contest: @good-karma and @lukestokes
한 여자가 있었다.
그여자는 동물을 사랑하고 자연을 사랑하는 친환경적인 여성이었다.
때로는 유기견방지에 힘쓰며 이벤트를 열었고 결과도 나쁘지않은 성과를 유지하며 잘지내고 있었다.
그일이 있기전까진 말이다....
뭔 소리얔ㅋㅋ
이어보기를 하시려면 최소보팅(0.01)을 하셔야 합니다.
이어보시겠습니까? (y /n)
포스팅하려고 한 내용 아님?!
결제해주셔 감사합니다.
평화는 전쟁과 전쟁 사이에 휴식이라고 했던가?
그 일은 그런 평화라 불리는 휴식의 순간에 불현듯 찾아왔다.
어느 때와 같이 장산범과 산책을 돌며 오후의 햇살을 맘낏하고 있을 때 불현듯 한 남자와 여자가 길을 가로막은 것이다.
산책중에 뜬금포 일을 겪어 당황한 그녀는 "당신들 뭐야?"라고 외쳤지만 그들은 묵묵부답이었다.
살짝 화가 나 장산범에게 그들을 죽이라고 명령을 내렸지만 오히려 장산범은 그녀의 명을 거부하고 "캬옹!"거리며 항의하게 이르렀다.
무언가 알 수 없는 에너지가 그들을 감싸고 있는게 느껴지기 시작했고,
그녀는 아까보다는 더욱 정중하게 대화를 재시도해봤다.
"당신들은 누구시죠?"
그러자 두 남녀중 헝클어징 펌머리를 한 남자가 나지막하게 말했다.
"제 이름은 @asinayo, 미래에서 왔습니다."
으아아아아아아아아ㅏ아ㅏㅇ아ㅏ아ㅏㅇ악 안 들엌ㅋㅋㅋㅋㅋ
이미 0.03을 결제해주셔 아직 2편 남았습니다.
미래에서 왔다는 이 남자의 말을 어디까지 믿어야 할까?
그녀는 정신병자에게 제대로 잘못걸렸다고 판단 모든 동물을 풀기로 결심하였다.
그리고 그것은 하지말아야할 최악의 악수중 하나였다..
흑흑 대문 너무 멋있어졌어요...ㅠ
클레식 대문도 가끔은 써주셔야 합니다.전 그게 더 좋다구요 ㅠ
아아 봄이 지고 나서야 꽃인줄 알았...
가끔 부록(?)으로 넣어야겠어요, 그 대문. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
엣헴 똑똑
???
뚜께에!뚜까쿠에엑!꾸에엑!
ㅋㅋㅋ찡여사가 만든 톡? 나 톡은 안해ㅠㅠ
바보!
단톡방 하면 너무 스라밸 무너진다...........할말 있으면 댓글로 해 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅜㅜ 바보
포스터가 바뀌긴 했는데 퀄이 변반 차이가 없는 듯 ㅋㅋ
저 아저씨 또 딸이 납치당한 표정이닷. 지금 구출하기 위해 동선 그려가며 계획짜고 있음.
니암리슨 아니라고 해도 나 또 이럼 ㅋ헉 만든 분한테 일러야지! (사실 영화 사진 합성이라 글씨에 제일 시간이 든걸로 알고 있당ㅎㅎ)
안 닮았다니까 그러넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ게다가 리암(리엄) 니슨을 니암 리슨이라고 씀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
오타는 눈감아주는 센스! 리암니슨!!리암니슨!!리암니슨!!
대문도 프사도 둘다 멋집니다!!
프사는 전에 올리시던 사진과 완전 분위기가 다르네요!
이제 봤네요. 계절의 변화를 반영...ㅎㅎ
프사가 멋지게 바뀌었네요~ ^^
넵, 림보 글에서부터 ㅋㅋㅋㅋ