Thanks for the discourse @joe.public!
Didn't mean to rile you or anything. The language in your first comment suggested to me that you did see some way to fix the problem, and that someone (presumably with coding skills) could execute your plan. I was just trying to coax something actionable from that, where apparently no such thing existed.